Este documento contém a lista completa de definições aplicáveis a todas as outras seções do documento legal DithX
série de documentos. Estas definições destinam-se a minimizar qualquer forma de interpretação e a fornecer informações jurídicas
clareza num contexto internacional.
1.1 'Aplicativo'
O ambiente digital conhecido como 'DithX', incluindo, mas não se limitando a, todos os softwares, códigos-fonte, objetos
código, front-end, back-end, APIs, bancos de dados, elementos gráficos, interfaces de usuário, documentação, manuais,
atualizações, patches e todos os componentes técnicos, funcionais, visuais e interativos, independentemente de serem
eles são entregues por meio de um navegador da web, aplicativo móvel, software de desktop ou qualquer outro método de distribuição.
1.2 'Operador'
A pessoa física ou jurídica titular de direitos autorais, direitos de propriedade e controle de gestão sobre o
Aplicação, incluindo, mas não limitado a, seus acionistas, diretores, funcionários, representantes, agentes,
contratados, subcontratados, parceiros, fornecedores, licenciadores, provedores de hospedagem, provedores de segurança de rede
(incluindo, entre outros, Cloudflare), autores de código aberto e todos os envolvidos direta ou indiretamente
terceiros. O termo também inclui futuros sucessores legais ou entidades adquirentes.
1.3 'Usuário'
Qualquer pessoa singular ou colectiva, independentemente da localização, nacionalidade, idade ou forma jurídica, que visite, aceda,
carrega, instala, usa, testa ou interage de outra forma com qualquer parte do Aplicativo. Isso também inclui
visitantes com acesso apenas temporário e partes que utilizam o Aplicativo por meio de sistemas automatizados ou via
terceiros.
1.4 'Termos de Uso'
A totalidade das disposições legais, declarações, cláusulas e políticas aplicáveis ao uso do
Aplicação, conforme descrito nesta série de documentos. Isto inclui, mas não está limitado a: a legislação
isenção de responsabilidade, declaração de privacidade, termos de licença, restrições, cláusulas de indenização e todos os anexos aplicáveis.
1.5 'Terceiros'
Todas as partes, pessoas físicas ou jurídicas, que não se enquadram na definição de 'Operador' ou 'Usuário', mas
que possam de alguma forma estar envolvidos na operação do Aplicativo. Isto pode incluir, entre outros:
fornecedores técnicos, provedores de conteúdo, provedores de rede, sistemas de pagamento (se aplicável) e
reguladores.
1.6 'Conteúdo'
Todos os dados, imagens, textos, gráficos, multimídia, material audiovisual, códigos, algoritmos, configurações e outros
formas de informação digital carregadas, processadas, geradas, exibidas ou distribuídas através do
Aplicação. Isto inclui tanto o conteúdo fornecido pelo usuário quanto os resultados gerados pelo Aplicativo.
1.7 'Propriedade Intelectual
Direitos'
Todos os direitos autorais, direitos de banco de dados, direitos de marca registrada, direitos de design, patentes, segredos comerciais, know-how e
outros direitos de propriedade intelectual aplicáveis ao Aplicativo e aos trabalhos dele derivados, sejam eles
registrados ou não, incluindo registros e pedidos internacionais.
1.8 'Uso indevido'
Qualquer ato ou omissão que viole os Termos de Uso, leis ou regulamentos aplicáveis ou, em geral,
padrões éticos e técnicos aceitos, incluindo, mas não se limitando a: distribuição de conteúdo malicioso
software, conduzindo ataques de negação de serviço, infringindo direitos autorais ou usando o Aplicativo para
fins criminosos.
1.9 'Internacional
Lei'
Todos os tratados, convenções, diretivas e direito internacional privado vinculativos que estejam em vigor a qualquer momento
e relevantes para o uso do Aplicativo, incluindo, mas não limitado a: a Convenção sobre Crime Cibernético
(Budapeste 2001), o Regulamento Geral de Proteção de Dados (UE 2016/679), a Diretiva sobre Comércio Eletrônico
(2000/31/CE), a Lei dos Serviços Digitais (UE 2022/2065), a Convenção das Nações Unidas sobre Contratos para o
Venda Internacional de Mercadorias (CISG) – salvo exclusão – e tratados da OMPI.
1.10 'Indenização'
Uma obrigação contratual pela qual o usuário se compromete a proteger e isentar o Operador e todos
envolver terceiros contra, e indenizá-los por, toda e qualquer reclamação, dano, perda, custo e
processos judiciais decorrentes ou relacionados ao uso do Aplicativo pelo usuário. Esta indenização inclui,
mas não se limitando a reclamações de terceiros por (suposta) violação de direitos de propriedade intelectual,
ato ilícito ou violação de qualquer lei ou acordo por parte do usuário.
